-
1 giornale
m.1.1) газета (f.), (dim.) газетка, (spreg.) газетёнкаdi (da) giornale — газетный (agg.)
giornale della sera — вечерняя газета (colloq. вечёрка f.)
2) (diario) журналgiornale di bordo — a) (di nave) судовой (вахтенный) журнал; b) (di aereo) бортовой журнал
3) (sede) редакция (f.), газета (f.)hanno telefonato al giornale per rivendicare l'attentato — они позвонили в газету и заявили, что теракт их рук дело
2.•◆
giornale murale — стенгазета (стенная газета) -
2 giornale
м.1) газета2) журнал ( для ежедневных записей)giornale di bordo — бортовой журнал; судовой журнал
registrare a giornale — записать [занести] в журнал
* * *сущ.1) общ. дневник, газета2) бухг. журнал учёта, книга учёта3) фин. журнал -
3 opinione
f. (parere)1.мнение (n.); (punto di vista) точка зрения; (convinzione) убеждение (n.), воззрение (n.), взгляд (m.)secondo la mia opinione... — по-моему... (по моему мнению)
sono dell'opinione che... — я (придерживаюсь) того мнения, что...
farsi un'opinione su qc. — создать себе мнение о + prepos.
ha il coraggio delle proprie opinioni — он не боится высказывать вслух то, что думает
ho un'opinione diversa dalla tua — я думаю иначе, чем ты
secondo l'opinione prevalente... — по всеобщему мнению...
2.•◆
opinione pubblica — общественное мнение3.•
См. также в других словарях:
Независимая газета — Тип ежедневная Формат общественно политическая газета Владелец Константин Ремчуков Главный редактор Константин Ремчуков Основана 21 декабря 19 … Википедия
«Независимая газета» — ежедневная общественно политическая газета, с 1990, Москва. Учредитель (1998) трудовой коллектив редакции. Приложения вкладки: книжное обозрение «Ex libris НГ», «Коллекция», «Кулиса. Культура и искусство» и др … Энциклопедический словарь
Газета "Компас" — Была учреждена как независимая газета в 1995 году в Баку. Газета публиковала материалы о национальной и мировой литературе, об этнологии, о психоанализе, о проблемах азербайджанского общества и прочее. Также она выступала иногда, хоть и не всегда … Википедия
Независимая психиатрическая ассоциация — Тип Правозащитная организация Год основания март 1989 года … Википедия
Независимая социал-демократическая партия Германии — Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutchlands Лидер: Гуго Гаазе, Георг Ледебур, Артур Криспен, Теодор Либкнехт Дата основания: апрель 1917 года Дата роспуска: конец 1931 года … Википедия
Независимая партия труда (Швеция) — Революционная социалистическая партия Revolutionära Socialistiska Partiet Лидер: Эвальд Хёглунд Дата основания: 1945 Дата роспуска … Википедия
НЕЗАВИСИМАЯ РАБОЧАЯ ПАРТИЯ Югославии — (НРПЮ) осн. в янв. 1923 по инициативе ЦК компартии Югославии (КПЮ). Проводила политику находившейся в подполье КПЮ. Программа требовала замены капиталистич. обществ. отношений социалистическими. Ближайшие задачи НРПЮ: отмена реакц. законов 1920… … Советская историческая энциклопедия
Моя газета — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/16 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Красное знамя (газета, Республика Коми) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красное знамя (значения). «Красное знамя» «Красное знамя» независимая газета Республики Коми Тип подписная Формат A3 Владелец ООО «Агентство новостей ИМ … Википедия
Московская независимая вещательная корпорация — АОЗТ «Московская независимая вещательная корпорация» (МНВК) Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1992 год Упразднена 2007 год Причина упразднения … Википедия
Липецкая газета — «Издательский дом „Липецкая газета“» Тип Государственное учреждение Год основания сентябрь 2008 Прежние названия … Википедия